E agora chamamos por ti, Senhor,
porque és o Salvador dos homens
e Homem Todo Poderoso,
porque habitas na Tua Misericórdia,
na justiça e no perdão.
Move os nossos corações para desejos santos,
põe nas nossas bocas orações de Paz
e faz com que a nossa vida Te seja agradável.
Não Te pedimos, Senhor,
que renoves o Teu nascimento no mundo,
mas antes que nos conduzas à Tua divindade!
E permite, Senhor,
que o que a Tua graça realizou outrora
no corpo de Maria,
o faça em espírito na Tua Igreja.
Que a Sua Fé Te conceba,
Que a Sua inteligência Te renove,
Que a sua alma Te conserve eternamente.
Oração do Missal Moçárabe