«O cristianismo, ao contrário do judaísmo, possui uma estética, interessou-se de longa data pelo lugar das artes na vida e na relação do homem com emoções transcendentes. O judaísmo, não. Como o islão, o judaísmo é profundamente iconoclasta, e, nobremente, imensamente, esforça-se por dispensar qualquer espécie de imagem.
O cristianismo que, em meu entender, é uma forma de politeísmo em razão das suas crenças trinitárias - um politeísmo muito elevado, muito nobre, mas não um monoteísmo -, está carregado de uma consciência do simbólico, do alegórico e do imaginário. Não penso que se possa escrever ou pensar por muito tempo sobre o papel dos motivos, dos temas e dos símbolos transcendentes nas artes, na literatura e na música sem se abordar o grande corpo do pensamento cristão, que vai de S.Agostinho e de São Tomás até hoje».
Steiner, George., Os Logocratas, Relógio d'Água, 2006
